P.J. Clarke's [915 Third Ave. (at 55th St.) 212-317-1616]
Totally old-school New York. And totally fantastic burgers. Bar in the front, tables for eating in the back. You can even enter on 55th Street (the Sidecar entrance). Also, the staff is friendly and they serve burgers until 3 AM.